2025年9月15日 第1510号 (1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)
ココちゃん通信
【1面】
－1852－
文化庁登録
有形文化財
◆65◆寺田家住宅
大阪府柏原市今町2-1-14
肥料問屋、柏原船運航が生業
江戸時代中期（１７５１～１８２９）の建築です😲当時は市村新田の庄屋で、「北条屋」の屋号で、肥料問屋、柏原船の運航を生業としていました🤗
旧奈良街道の西面に位置しています🤗切妻造本瓦葺平入，正面下屋庇付、二階の天井が通常より低い、つし２階建の町家です😃
離れは、明治２３年に明治天皇が大阪･奈良を行幸した際、皇后一行が「お昼所」の本陣とした建物で、寺田家の敷地に近接し仮乗降場が設けられたほどでした😲
街道の歴史的景観を残す貴重な建物です🤩
ココちゃん通信
編集ス
タッフ
記者
うめ吉
【2面】
柏原船の船板を使用した内蔵
登録文化財としての寺田家は、他に離れ、内蔵、土蔵、米蔵、南門、東門それぞれ１棟が登録されています😋
特に、内蔵には柏原船の舟板が外板に使用され、柏原船を偲ばせています😲
【3面】
【4面】
今市だけに残る歴史的景観
古代にあった渋河道を継承する道、江戸時代、奈良街道は、四天王寺付近から奈良に続く重要道でした🤗その後に整備された国道２５号線とほぼ重なっていると
【5面】
あって、江戸時代の景観がほとんど残っていません😫 ですが、柏原市内で今町から古町と、国分本町付近に比較的昔の町並みが残っています😅今町・古町中間のＪＲ柏原駅前付近は、駅前再開発で町並みが完全に変わってしまいました😢今町だけは、今も旧奈良街道に沿った町屋が並ぶ景観が残っています。中心にあるのが国の重要文化財・三田家住宅とこの寺田家住宅です😍
【6面】
ココちゃんです
うわーい 歴史的なお家だワン 😃
柏原市・寺田家、ザウルスちゃん撮影
みなさん、今日も元気で頑張りましょうね
みなさん
おはようございます うめ吉
この欄はココちゃんの担当です
【7面】
大阪のうめ吉 
🎀 Interesting …
いいねいいね: 1人
What a delightful and informative newsletter! ✨
This issue of ココちゃん通信 beautifully brings history to life while keeping a warm, friendly tone. The story of the Terada House — its Edo-period origins, connection to the “Kashiwabara ships,” and even the honor of hosting the Imperial entourage — is fascinating. I love how the article explains not only the architecture but also the way these old streets preserve a rare glimpse of the past amid modern redevelopment.
The cheerful voices of “Coco-chan” and Ume-kichi add such charm, making heritage feel approachable for readers of all ages. It’s a lovely blend of scholarship, storytelling, and community spirit that celebrates Osaka’s cultural treasures while encouraging everyone to cherish them. A truly heartwarming way to keep local history alive!
いいねいいね: 1人
vermavkvさん、おはようございます。いつも有難うございます🙇♂️
熱心に読んでくださってのコメント、とても嬉しいです。大、大感激です😆
文化遺産って生活史の中でかけがえのないものです。日本は愚かな戦争に突っ走り、命だけでなく、文化遺産まで破壊し瓦礫にしてしまっています。焼夷弾の投下によって焼失したものも少なくありません😭
戦争は国家によって引き起こされます。国に文化遺産を大事にする気があるならこんなバカな戦争などするはずがありません🤬上に立つ人は、同じ轍を踏まないよう肝に命じてほしいものです😢
全ての国民が文化遺産への認識を深めてほしいです。一個人でも、文化財に落書きをしたり、破壊する者がいますからね🤬
いいねいいね
大阪のうめ吉様 おはようございます。このお宅も素敵ですね。柏原での船の運航といえば、大和川を利用していたのでしょうね。1700年代のはじめに大和川の付け替え工事がされているので、堺方面との交流もしやすくなったのでしょうか。この家が建てられた時と合うように思います。江戸時代、大阪方面との交流は生駒越えとこのルート。圧倒的に有利だったと思われます。さぞ隆盛を誇ったことでしょうね。☺️
いいねいいね: 1人
asamoyosiさん、こんにちは。いつも有難うございます🙇♂️
大和川の付け替えによって、柏原村のあった志紀郡は南北に分断されました😥柏原村の今町と古町は奈良街道沿いに続く商人のまちでした🤗柏原船が運航されたのは大和川ではなく平野川です😅現在うめ吉住んでいるところのすぐそばを流れている河川です😆
今町は平野川を往来した柏原船の運航に携わる村外の人々が移り住むことによって成立したまちなのです🤗寺田家は、柏原船の運航によって、柏原村の経済、文化を牽引、柏原村、そして現在の柏原市の発展に大きな役割を果たしたのです😲
いいねいいね: 1人
Love it all💃🏽🕺🏾💯💕🙏🏽👌🏽🥰
いいねいいね: 1人
面白いですね！ブラジルに日系人の友達がいます。彼はサンパウロに住んでいて、家族で典型的な日本料理を提供するレストランを経営していて、彼らの苗字も寺田なんです。
Omoshiroidesu ne! Burajiru ni nikkei hito no tomodachi ga imasu. Kare wa Sanpauro ni sunde ite, kazoku de tenkei-tekina nihonryōri o teikyō suru resutoran o keiei shite ite, karera no myōji mo Teradana ndesu.
いいねいいね: 1人
そうだったのですか。ということは大阪方面に流れていた旧大和川になるのでしょうか。川の付け替えが終わったあとも平野川は船が行き交うことができる程の大きな川だったのですね。それなら直接大阪との行き来ができて便利だったことでしょうね。☺️💙
いいねいいね: 2人
Engaging
いいねいいね: 1人
非常に興味深く、詳細です。歴史と文化遺産のこの貴重な部分を共有していただきありがとうございます。
いいねいいね: 1人
Lincol Martínさん、こんばんは。いつも有難うございます🙇♂️
歴史と文化遺産について共有出来るのがとても嬉しいです☺️日本だけではなく、どこの国にも歴史と文化遺産がありますから、多くの人が歴史と文化遺産への認識を高めてほしいです😉
いいねいいね